Ângela Levy – As Aventuras de Uma Intérprete Pioneira no Brasil ilustra o início e a jornada de uma das primeiras intérpretes do Brasil. A história da protagonista, de sua criação nada convencional à fundação do curso para tradutores e intérpretes mais renomado do Brasil, mostra todas as peripécias desta mestra desbravadora, que hoje é referência nas áreas de tradução e interpretação. Esta obra nos leva aos momentos de aprendizado, descobertas e sucesso que formam o desenho dessa vida cheia de experiências únicas e que já enriqueceram a vida de tantos de seus alunos, ex-alunos e colegas. Entre cabines esmoronadas, a síndrome de “sheepy-sheepy” e a suíte de Frank Sinatra, não faltou variedade na trajetória da Mestra pioneira. Esta obra, além de contar a história dessa figura tão importante para o mercado de tradução e interpretação, permite que o leitor reviva com ela momentos inigualáveis que marcaram sua extraordinária trajetória.